dentifrice

dentifrice

dentifrice [ dɑ̃tifris ] n. m.
• 1560; lat. dentifricium, de dens, dentis « dent » et fricare « frotter »
Préparation propre à nettoyer et à blanchir les dents. Tube de dentifrice. Dentifrice au fluor. Appos. Pâte, poudre, eau dentifrice.

dentifrice nom masculin (bas latin dentifricum, du latin classique dens, dentis, dent, et fricare, frotter) Substance légèrement abrasive et antiseptique utilisée pour le brossage dentaire. ● dentifrice adjectif Se dit d'un produit destiné au nettoyage des dents : Pâte, eau dentifrice.

dentifrice
n. m. Préparation servant au nettoyage et à l'entretien des dents, des gencives, et à l'antisepsie de la bouche. Tube de dentifrice. Syn. (France rég., Québec) pâte à dents.
adj. Pâte, eau, poudre dentifrice.

⇒DENTIFRICE, subst. masc.
Préparation destinée à nettoyer et à blanchir les dents. Un tube de dentifrice. Il était propre, soigné, sentait bon l'eau de toilette et le dentrifrice (DRUON, Gdes fam., t. 1, 1948, p. 185).
P. métaph. Méfie-toi, seigneur! Tout n'est que flatterie et dentifrice dans cette bouche (GIRAUDOUX, Judith, 1931, II, 2, p. 127).
Emploi adj. Eau, élixir, pâte, poudre dentifrice.
Prononc. et Orth. :[]. Ds Ac. 1762-1932. Étymol. et Hist. 1495 subst. dentifrice (B. DE GORDON, Pratiq., III, 26 ds GDF.); 1575 dentifrice (PARÉ, XXV, XXXVIII ds GDF. Compl.); 1864 adj. (LITTRÉ). Empr. au lat. impérial dentifricum (dens, dentis; fricare « frotter ») de même sens. Fréq. abs. littér. :26. Bbg. QUEM. Fichier.

dentifrice [dɑ̃tifʀis] n. m.
ÉTYM. 1575; dentfrice, 1495; lat. impérial dentifricium; de dens, dentis « dent », et fricare « frotter ».
Préparation, le plus souvent pâteuse, propre à nettoyer et à blanchir les dents. || Tube de dentifrice. || Dentifrice au fluor, à la chlorophylle. || Dentifrice antipyorrhéique.Adj. (1834). || Pâte, poudre, savon, eau dentifrice.
REM. Avant le XIXe s., le mot relève du vocabulaire médical.
0 Dentifrice (…) Il y en a de secs dont quelques-uns sont en façon d'opiate ou de poudres sèches grossièrement pulvérisées, comme coraux, pierre ponce, du sel, de l'alun, coquilles d'œufs, d'escargots et d'escrevisses, corne de cerf, os de sèche, ou de racines cuittes avec alun (…) D'autres sont humides tirez par distillation d'herbes desséchantes et de médicaments astringents.
Furetière, Dictionnaire, art. Dentifrice (1690).

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Dentifrice — is a paste, liquid or powder used to help maintain oral hygiene. There have been many dentifrices produced over the years, many focusing on marketing strategies to sell products, such as offering whitening capabilities. The most essential… …   Wikipedia

  • Dentifrice — Den ti*frice, n. [L. dentifricium; dens, dentis, tooth + fricare to rub: cf. F. dentifrice. See {Tooth}, and {Friction}.] A powder or other substance to be used in cleaning the teeth; tooth powder. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • dentifrice — (n.) early 15c., from M.Fr. dentifrice (15c.), from L. dentifricium powder for rubbing the teeth, from dens (gen. dentis) tooth (see TOOTH (Cf. tooth)) + fricare to rub …   Etymology dictionary

  • dentifrice — [den′tə fris] n. [ME dentifricie < L dentifricium, tooth powder < dens, TOOTH + fricare, to rub: see FRIABLE] any preparation for cleaning teeth, as a powder, paste, or liquid …   English World dictionary

  • Dentifrice — Le dentifrice La pâte dentifrice est une pâte appliquée sur une brosse à dents pour le nettoyage des dents. Le dentifrice contribue à l hygiène bucco dentaire de plusieurs manières : il permet d enlever plus facilement la plaque dentaire,… …   Wikipédia en Français

  • DENTIFRICE — s. m. Remède propre à nettoyer et à blanchir les dents. Les dentifrices sont secs, ou liquides, ou en pâte.   Il s emploie aussi comme adjectif des deux genres. Poudre dentifrice …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • DENTIFRICE — n. m. Préparation propre à nettoyer et à blanchir les dents. Adjectivement, Eau, Poudre ou Pâte dentifrice …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • dentifrice — (dan ti fri s ) s. m. 1°   Médicament, ou poudre qui sert à nettoyer les dents, en les frottant.    Adj. Poudre dentifrice. 2°   Nom donné, par extension, à certaines préparations alcooliques, l eau de Botot par exemple, destinées à la… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • dentifrice — noun Etymology: Middle English dentifricie, from Latin dentifricium, from denti + fricare to rub more at friction Date: 15th century a powder, paste, or liquid for cleaning the teeth …   New Collegiate Dictionary

  • dentifrice — /den teuh fris/, n. a paste, powder, liquid, or other preparation for cleaning the teeth. [1550 60; < MF < L dentifricium tooth powder, equiv. to denti DENTI + fric(are) to rub + ium IUM] * * * …   Universalium

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”