- dentifrice
-
dentifrice [ dɑ̃tifris ] n. m. ♦ Préparation propre à nettoyer et à blanchir les dents. Tube de dentifrice. Dentifrice au fluor. — Appos. Pâte, poudre, eau dentifrice.
● dentifrice nom masculin (bas latin dentifricum, du latin classique dens, dentis, dent, et fricare, frotter) Substance légèrement abrasive et antiseptique utilisée pour le brossage dentaire. ● dentifrice adjectif Se dit d'un produit destiné au nettoyage des dents : Pâte, eau dentifrice.dentifricen. m. Préparation servant au nettoyage et à l'entretien des dents, des gencives, et à l'antisepsie de la bouche. Tube de dentifrice. Syn. (France rég., Québec) pâte à dents.— adj. Pâte, eau, poudre dentifrice.⇒DENTIFRICE, subst. masc.Préparation destinée à nettoyer et à blanchir les dents. Un tube de dentifrice. Il était propre, soigné, sentait bon l'eau de toilette et le dentrifrice (DRUON, Gdes fam., t. 1, 1948, p. 185).♦ P. métaph. Méfie-toi, seigneur! Tout n'est que flatterie et dentifrice dans cette bouche (GIRAUDOUX, Judith, 1931, II, 2, p. 127).— Emploi adj. Eau, élixir, pâte, poudre dentifrice.Prononc. et Orth. :[
]. Ds Ac. 1762-1932. Étymol. et Hist. 1495 subst. dentifrice (B. DE GORDON, Pratiq., III, 26 ds GDF.); 1575 dentifrice (PARÉ, XXV, XXXVIII ds GDF. Compl.); 1864 adj. (LITTRÉ). Empr. au lat. impérial dentifricum (dens, dentis; fricare « frotter ») de même sens. Fréq. abs. littér. :26. Bbg. QUEM. Fichier.dentifrice [dɑ̃tifʀis] n. m.ÉTYM. 1575; dentfrice, 1495; lat. impérial dentifricium; de dens, dentis « dent », et fricare « frotter ».❖♦ Préparation, le plus souvent pâteuse, propre à nettoyer et à blanchir les dents. || Tube de dentifrice. || Dentifrice au fluor, à la chlorophylle. || Dentifrice antipyorrhéique. — Adj. (1834). || Pâte, poudre, savon, eau dentifrice.REM. Avant le XIXe s., le mot relève du vocabulaire médical.0 Dentifrice (…) Il y en a de secs dont quelques-uns sont en façon d'opiate ou de poudres sèches grossièrement pulvérisées, comme coraux, pierre ponce, du sel, de l'alun, coquilles d'œufs, d'escargots et d'escrevisses, corne de cerf, os de sèche, ou de racines cuittes avec alun (…) D'autres sont humides tirez par distillation d'herbes desséchantes et de médicaments astringents.Furetière, Dictionnaire, art. Dentifrice (1690).
Encyclopédie Universelle. 2012.